pipirkrieniai

pipirkrieniai \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: pipìrkrieniai Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių, plg. anglų k. wasabi. Pateikta: 2012 01 12. Atnaujinta: 2014 06 13. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: paprastai tik Japonijoje augantis prieskoninis augalas (lot. wasabia japonica), iš kurio gaminamas žalias, labai aštraus skonio sušio pagardas. Pastabos vartotojams: Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2010-10-28 svetimžodžių atitikmenų rekomendaciniame sąraše teikiamas kaip lietuviškas skolinio vasabiai atitikmuo. Vartojimo sritys: maistas, kitų kraštų realijos Kodifikacija: vartotina Varianto statusas: norminis (pagrindinis) Kiti variantai: vasabi [nenorminis]; vasabiai [norminis (šalutinis)]. Sąsaja: sašimis. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Pipirkrienių tyrę galima sumaišyti su sojų padažu Šaltinis: moteris.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2010 Kita metrika: 06 22. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 10 18). \ 2-as pavyzdys: Sušių suktinukai su krevetėmis ir agurkais MAKI [antraštė] Į jūros dumblių lakštą įsukta virtų ryžių, agurkų, krevečių. Pagardinta japoniniais pipirkrieniais. Šaltinis: Reklaminis lankstinukas. Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2011 Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: o ta zalioji pasta, wasabi, lietuviskai db pavadino japoniniais pipirkrieniais kalbininkai, neskamba toks pavadinimas, juodai  Šaltinis: manodrabuziai.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2011 Kita metrika: 05 10. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 10 18). \ 4-as pavyzdys: Sojos padažas, vasabių (pipirkrienių) pasta ir marinuota imbiero šaknis – neatskiriami ir šiuolaikinių, ir tradicinių sušių palydovai. Šaltinis: iq.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 12 11. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 10 18). \ 5-as pavyzdys: Vienintelė klaida, kurią pastebėjome (dažnai kartojama Lietuvoje, net kai kuriuose brangesniuose restoranuose) – ant nigirių ryžių kąsnelio prieš dedant žuvies gabalėlį ar krevetę reikėtų užtepti lašelį – mažo žirnio dydžio – vasabių, o čia to nebuvo padaryta. Galbūt žalieji japoniški pipirkrieniai ne visiems Lietuvoje patinka, ypač todėl, kad už Japonijos ribų į juos dėl stiprumo dedama daug garstyčių miltelių, kad tikrai išspaustų ašaras. Šaltinis: Lietuvos rytas (priedas Stilius) Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 05 28. Naujažodį pavartojo: Andrius Užkalnis Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 6-as pavyzdys: Sušių ritinėlius supjaustykite į 8 dalis ir patiekite su sojų padažu, pipirkrieniais ir marinuotais imbierais. Skanaus. Šaltinis: receptai.iki.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: spalis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 10 18).